• Home
  • > 자료마당
  • > 영문블로그

영문블로그

Gwanggyo Lake Park

2019.06.05 관리자 613


Gwanggyo Lake Park

Si Hyun Choi


    Gwanggyo Lake Park which opened in November, 2019 is one of the most famous places for the Suwon citizens and tourists. This lake park has the biggest size among the lake parks in Korea. The beautiful landscape of buildings and apartments with lights makes the lake more romantic.


   The Story of this lake park is quite interesting. When it was constructed, there were already two lakes existing. However, it was combined to make the biggest amusement park in Korea. Furthermore, the constructors tried to preserve almost every tree and the original environment. It definitely makes such a better landscape than those of other parks which had artificially been built.


   The lake has several attractive characteristics. First, the bridges emitting light every night create more wonderful atmosphere. If you walk along the bridges with your friends or lover, it would be your great memory. Second, dynamic programs are hosted every seaon such as education, excercising and entertaining subjects. If you want to participate in those programs, you can just simply apply at the Gwanggyo Lake Park homepage. Bear in mind that you should apply for the program in advance of the opening of the courses. Third, you can use auto-camping facility where there are many camping cars available. They are mainly used by tourists for its reasonable price and unique experience. However, the reservation has always been highly competitive. Therefore the managers of the park recommend booking it one month before you use it.


   The lake park has always been crowded for those reasons. A lot of people who had visited here said, "This park is the place we can rest while we live busy life."




광교호수공원

최시현


   2013년 11월에 개장한 광교호수공원은 관광객과 수원시민들에게 가장 인기가 많은 장소 중 하나이다. 광교호수공원은 국내에서 가장 큰 호수공원이다. 저녁의 아름다운 아파트와 고층 건물의 불빛은 분위기를 더욱 로맨틱하게 만들어준다.


   이 호수공원에는 꾀나 흥미로운 이야기가 담겨있다. 착공 전 호수공원 부지에는 이미 2개의 다른 호수가 있었다. 그러나 국내에서 가장 큰 공원을 만들겠다는 계획 하에, 두 개의 호수를 하나로 만들었다. 더욱이, 공사 과정에서 호수 주변의 거의 모든 나무와 환경적 요소드을 보존하여, 인공적으로 만든 여타 호수공원과 비교했을 때 더 아름다운 풍경을 보여준다.


   호수공원에는 몇 가지 매력적인 요소가 있다. 첫째, 매일 밤 밝혀지는 불빛은 호수공원의 분위기를 더욱 아릅답게 만들어 준다. 당신의 친구나 사랑하는 사람과 저녁 밤 호수공원을 걷는다면 아마 아름다운 기억으로 남을 것이다. 둘째, 매 시즌마다 교육, 운동, 오락 프로그램등 다양하고 흥미로운 행사들이 개최된다. 이러한 프로그램에 참여하고 싶다면 광교호수공원 홈페이지에 접속하여 간단한 절차를 거쳐 신청하면 된다. 반드시 알아야 할 것은 모든 프로그램은 프로그램 시작 전 사전 신청이 필수이다. 셋째, 오토 캠핑 시설이 구비되어있다. 캠핑장에는 우리가 사용 가능한 캠핑카들이 있다. 오토 캠핑은 주로 저렴한 가격과 특별한 경험적 요소로 수원 관광객들에게 인기가 많다. 그렇기 대문에 예약 경쟁이 항상 심하다. 호수공원 관계자들은 보통 1달전에 예약하기를 권장한다.


   호수공원은 어느 계절이건 항상 사람이 북적인다. 이곳을 방문한 많은 사람들은 "광교호수공원은 바쁜 삶은 사는 우리에게 휴식을 주는 곳이다"라고 말한다.


  • facebook
  • twitter